Content & Community Manager

Content & community manager for an indie Action RPG studio. Remote contract work. Manage social media, engage community, assist with translations and marketing.

We are the Imagine Tavern studio (imaginetavern.com). We are developing The Goddess's Will (thegoddesswill.com) - an Action RPG 2.5-D Adventure in the visual style of Diablo II: Classic, Pillars of Eternity, Planescape: Torment. We use 2D graphics based on unique 3D models. At this stage we need a community manager and content manager in one person for long-term cooperation. The load is low, so we are looking for one person combining these roles. Responsibilities: - Planning, creating and publishing posts about the project on social networks. - Administration and moderation of The Goddess's Will's social media. - Checking and editing translations (RU-EN) for social media and news. - Collaboration with the team on FAQ and bug reports. - Assisting with advertising placements and finding marketing contacts (exhibitions, journalists, contests). - Collecting and organizing game screenshots, videos and other materials for publications.

- (IMPORTANT) Exceptional command of Russian, excellent command of English (at least B2-C1): at least written. - Basic understanding of translation semantics from/to English. Understanding of connotations of English words, idiomatic expressions, slang, etc. - Ability to thoughtfully dedicate 3-4 full hours per day to work. - Deep awareness of the AA and indie scene, news, main actors and events. Nice to have: - Love for sprite 2.5-D games in the cRPG/aRPG genre of the 90s/00s and knowledge of their nuances. - Knowledge of other languages (especially Portuguese, Spanish). - Experience in creating artistic texts. - Basic video editing skills.

From us: - A small and result-oriented team of professionals (median age 32). - Flexible schedule. - Time zone is not important. - Payment by any method convenient for you.