Localization Editor, Turkish Language

Localization studio seeks a Turkish language editor. Edit game translations (EN-TR), evaluate freelancers, create glossaries. English Upper Intermediate required.

Edit game translations in EN-TR language pairs. Evaluate translations by freelance native translators, provide feedback. Create technical assignments for translators. Compile glossaries.

Mandatory: English at least Upper Intermediate, as you will work extensively with English. Nice to have: interest in the gaming industry (playing or at least being enthusiastic about it) to better understand our work specifics. Preferably 2+ years of experience as a translator or editor to quickly integrate and work on current projects. Higher education in translation or linguistics is a plus. Knowledge of several foreign languages and a love for languages is also a plus.

Rate is discussed individually.