International Editor (Big Game Program)

Channel One’s Big Game program seeks an International Editor. 3+ years in media, English Upper Intermediate/Advanced, Russian fluency, second foreign language preferred. Full-time, Ostankino TV Center.

Operational preparation of program materials (syncs, quotes, graphics) for broadcast. Searching primary sources. Literary translation (texts, audio, video) or editing translations available in media. Writing and editing texts; creating briefs for editing directors and graphic designers. Active participation in thematic planning of program broadcasts.

Higher education. At least 3 years of experience in media. Excellent Russian language skills. English at Upper Intermediate/Advanced level. Second foreign language (any European or Chinese) is highly desirable. Good basic knowledge of history and modern history. Understanding and knowledge of the current information agenda. Experience in information and analytical programs of federal channels.

Schedule: 5/2, Monday to Friday. Work location: Ostankino TV Center. Salary depends on the candidate’s qualifications and is discussed after the interview. Candidate selection is based on testing results.