Job Details
Localization
Remote
Russian
Possibly outdated
Aug 26
This job was posted more than a month ago — it may no longer be active

Editor of English Translations

Mostgames.org is looking for an editor of English translations for game projects. Remote work, regular workload, payment discussed individually, test task. Edit English translations and localize game texts into literary Russian.

What to do: - Edit translations from English - Partially translate game texts - Bring materials to high-quality literary Russian - Follow the style and requirements of game projects

Excellent knowledge of English High level of Russian literary language Experience in editing or translation Willingness to edit at least 3,000 words per working day Interest in video games

Fully remote work Regular workload Payment discussed individually Test task is provided

Russian
Editing
translation
English
Localization
video games

Don't miss a single job

Subscribe to our Telegram channel

Subscribe
Back to Jobs

Similar jobs

Localization
Oct 22

Translator of Nepali language

Ag.translate is looking for a Nepali translator to translate 355.5 minutes of video from Nepali to Russian with timestamps. Rate: 850 RUB per translation page.

A
Ag.translate
Localization
Oct 25

Chinese Translator in Beijing for Tourism Presentation

$150

We are looking for experienced Chinese translators for a tourism presentation in Beijing on October 28, 5 hours of work, $150.

N
NDA
Localization
Oct 29

Translator (Romani language)

Translator for Romani (Russian Gypsy dialect) to Russian, audio to text, 55-60 min, payment negotiable.

N
NDA