Детали вакансии

RSK TEAM ищет Voice Actor / Narrator для англоязычного контента. Зарплата по результатам собеседования. Удаленная работа.

Мы — RSK TEAM, студия разработки игр. У нас более 600 000 подписчиков на всех наших платформах. Наш флагманский проект, MR DONALD: SAVE VATICAN — сатирический экшн-шутер — вошёл в Top 500 самых желаемых игр в Steam, попал в Top 15 релизов 2025 года и занимает Top 3 позицию в своём жанре. У игры более 9 000 отзывов и 98% положительных оценок. Мы ищем Voice Actor / Narrator для англоязычного контента. Эта роль строго сфокусирована на английской озвучке: YouTube-видео, трейлеры, shorts, промо-контент, внутриигровые реплики, голоса персонажей, наррация и видео для социальных сетей.

Кого мы ищем: - Сильный разговорный английский - Чёткое произношение и уверенная подача - Опыт в озвучке, наррации, дубляже, подкастинге, YouTube-озвучке или похожем направлении - Умение работать с разными тонами: энергичный, кинематографичный, серьёзный, смешной, саркастичный, драматичный, мемный или трейлерный стиль - Понимание темпа речи, эмоций, пауз, акцентов и удержания внимания зрителя - Возможность записывать чистый звук в хорошем качестве - Умение работать по скриптам, правкам, режиссуре и референсам - Быстрый turnaround и готовность делать ревизии при необходимости - Хорошее понимание игровой культуры, интернет-юмора и видеоконтента Будет плюсом: - Native или near-native English - Опыт озвучки игровых персонажей - Опыт работы с YouTube-наррацией, трейлерами, рекламой или игровым контентом - Умение делать разные голоса персонажей и акценты - Базовые навыки аудиомонтажа - Собственный сетап для записи: микрофон, подготовленное помещение, аудиоинтерфейс и т.д. - Опыт работы с комедией, сатирой или мемным контентом

Формат работы: - Удалённо — из любой точки мира - Офис - Гибрид — как вам удобнее