Խմբագիր թարգմանությունների համար անգլերենից՝ համակարգչային խաղերի տեղայնացման ոլորտում
The Most Games ընկերությունը փնտրում է թարգմանության խմբագիր անգլերենից ռուսերեն՝ համակարգչային խաղերի տեղայնացման համար։ Հեռավար աշխատանք, վճարումը քննարկվում է։ Առաջադրանքները ներառում են խաղային թարգմանությունների խմբագրում և մասնակի գրավոր թարգմանություն։
The Most Games-ը մեդիա բովանդակության տեղայնացման ընկերություն է, որը հիմնականում զբաղվում է համակարգչային խաղերով։ Այն ապահովում է տեղայնացման ամբողջական ցիկլ՝ տեքստի թարգմանությունից և փորձարկումից մինչև ձայնագրություն Մոսկվայի ստուդիաներում՝ հայտնի թատրոնի և կինոյի դերասանների մասնակցությամբ։ Ընկերությունը աշխատում է խոշոր հրատարակիչների և մշակողների հետ։ Առաջադրանքներ՝ - Թարգմանությունների խմբագրում անգլերենից; թեմա՝ համակարգչային խաղեր - Մասնակի գրավոր թարգմանություն անգլերենից ռուսերեն
Բարձր մակարդակի տիրապետում գրական ռուսերենին, ոճի զգացողություն և գրագիտություն Աշխատանքային փորձ (իդեալականը՝ գեղարվեստական/գրական տեքստեր) Գերազանց անգլերեն՝ գրավոր թարգմանությունների համար Վստահ համակարգչից օգտվող Առնվազն 3000 բառ խմբագրելու պատրաստակամություն մեկ աշխատանքային օրում Խաղերի սեր և շարունակական պրակտիկա՝ առավելություն է
Հեռավար աշխատանք Վճարումը քննարկվում է Թեստային առաջադրանք՝ եթե ձեր հայտը հետաքրքրի ընկերությանը, կուղարկվի 950 բառանոց թեստային առաջադրանք; այն չվճարվող է և ծառայում է հնարավոր համագործակցությունը գնահատելու համար։ Թեստային առաջադրանքները չեն վերանայվում։
Բաց մի թողեք ոչ մի աշխատանք
Բաժանորդագրվեք մեր Telegram ալիքին