Աշխատանք Մանրամասներ
Տեղայնացում
Ռուսերեն
Հնարավոր է՝ հնացած
Sep 9
Այս աշխատանքը հրապարակվել է ավելի քան մեկ ամիս առաջ․ այն կարող է այլևս ակտիվ չլինել

Տրանսկրիպցիայի մասնագետ (անգլերեն)

RUB 60

Անհրաժեշտ է անգլերենին տիրապետող ազատ աշխատող տրանսկրիպցիայի մասնագետ։ Նախագծերը հիմնականում փոքր են՝ միջինը մեկ րոպե տևողությամբ։ Վարձատրությունը՝ 60 ռուբլի մեկ րոպեի համար։ Նյութերը կօգտագործվեն ենթագրերի և կրկնօրինակման համար։

Նախագծերը հիմնականում փոքր են՝ միջին տևողությունը մեկ րոպե։ Ստացված նյութերը կօգտագործվեն ենթագրեր և կրկնօրինակում ստեղծելու համար։

Անգլերենի իմացություն։ Տրանսկրիպցիայի համապատասխան փորձ։

Ազատ աշխատանքային համագործակցություն։ Վարձատրություն՝ 60 ռուբլի մեկ րոպեի համար։

English
Subtitles
dubbing
transcription

Բաց մի թողեք ոչ մի աշխատանք

Բաժանորդագրվեք մեր Telegram ալիքին

Բաժանորդագրվել

Նմանատիպ աշխատանք

Լեհերեն լեզվի խմբագիր

Լոկալիզացիայի ստուդիան փնտրում է լեհերեն լեզվի խմբագիր խաղերի թարգմանությունների համար։ Պարտականությունները ներառում են EN-PL թարգմանությունների խմբագրում, ֆրիլանսերների գնահատում և գլոսարիումների ստեղծում։ Պահանջվում է անգլերենի Upper Intermediate մակարդակ և 2+ տարվա թարգմանության/խմբագրման փորձ։

N
NDA

Անկախ Լոկալիզացիայի Ծրագրի Ղեկավար

Անկախ Լոկալիզացիայի Ծրագրի Ղեկավար Allcorrect ընկերությունում, որը միջազգային ընկերություն է, որը զբաղվում է խաղերի և ծրագրերի լոկալիզացմամբ և թեստավորմամբ։ Պահանջվում է անգլերենի իմացություն՝ Upper-Intermediate մակարդակից ոչ ցածր, չինարենը առավելություն է։ Հեռավար աշխատանք, կես դրույք, ճկուն գրաֆիկ։

A
Allcorrect

Ռուսերեն լեզվաբան՝ տեսանյութից տեքստ թարգմանության համար

Լեզվաբանի հնարավորություն՝ շարունակական տեսանյութից տեքստ թարգմանության նախագծերի համար՝ ռուսերենից անգլերեն՝ YouTube բովանդակության համար Language Town Media ընկերության հետ։

L
Language Town Media