Литературный редактор / Фактчекер для проекта по сборнику лекций

Удаленная проектная работа: литературное редактирование и фактчекинг нехудожественных текстов (всего 300-400 тыс. знаков), бюджет около 120 000 руб., фиксированная оплата частями, октябрь-декабрь 2026 года.

Литературное редактирование и вычитка авторских текстов (по 20-30 тыс. знаков) с сохранением авторского голоса и интонации; Фактчекинг (даты, имена, цитаты, биографии) и исправление ошибок; Унификация текстового аппарата (цитаты, сноски, списки литературы); Резервный контур: литературная обработка сырых стенограмм лекций в полный текст; Подготовка списка спорных правок и их согласование с авторами (через координатора).

Опыт литературного редактирования нехудожественных текстов, лекций или сборников; Способность превращать устную речь в качественный письменный текст без потери голоса автора; Навыки фактчекинга и опыт работы с библиографическим аппаратом; Внимание к деталям (орфография, пунктуация, последовательность); Способность тактично общаться с авторами и тесно работать с координатором; Соблюдение сроков (работа партиями по 2-3 текста).

Удаленная работа, проектная занятость, сроки: октябрь – 20 декабря 2026 года (все основные тексты ожидаются до 25 ноября); Объем работы: около 10-14 текстов (всего 300-400 тыс. знаков); Результаты в DOCX с отслеживанием изменений плюс чистая версия; Бюджет около 120 000 руб. за весь проект, фиксированная оплата, выплачивается частями по факту приемки партий (в течение 15 дней после подписания акта приемки); Возможен дополнительный бонус за качественную работу и соблюдение сроков.