Редактор переводов с английского

Mostgames.org ищет редактора переводов с английского для игровых проектов. Удалённая работа, регулярная загрузка, оплата обсуждается индивидуально, тестовое задание. Редактирование переводов с английского и локализация игровых текстов на литературный русский язык.

Что делать: - Редактировать переводы с английского - Частично переводить игровые тексты - Доводить материалы до качественного литературного русского языка - Соблюдать стиль и требования игровых проектов

Отличное знание английского языка Высокий уровень владения русским литературным языком Опыт редактуры или перевода Готовность редактировать не менее 3 000 слов в рабочий день Интерес к видеоиграм

Полностью удалённая работа Регулярная загрузка Оплата обсуждается индивидуально Предоставляется тестовое задание